ile_eli: (Default)
Навеяно вот этим. К прошедшему дню уничтожения Вильнюсского гетто.

Лет 17 назад приехали в Технион друзья-жертвователи из Канады и захотели встретиться со студентами-репатриантами второй-третьей степени, получающими стипендию. Позвали меня на эту встречу, я пришел. Разбили всех на пары - один студент, один миллионер - и общайтесь. 

Мне достался очень приятный дядька лет шестидесяти пяти. Сначала обычное ля-ля, где учишься, когда и откуда приехал. Потом он вдруг перешел на иврит (мой английский и сегодня вынести трудно). Иврит очень чистый и грамотный, без ужасного английского акцента, но немного не разговорный. Я удивился, спросил его, откуда такой хороший иврит. Говорит, из дома. Вырос в сионистской семье, с детства иврит учили. Мне показалось неудобным спрашивать, где же он после такого воспитания живет, но потом он сам все объяснил. 

В какой-то момент спрашивает меня: - Скажи, а хорошие русские бывают?
- Бывают, -  говорю. - Сам таких знаю. 
Тут он переходит на русский:

 

Profile

ile_eli: (Default)
ile_eli

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:38 am
Powered by Dreamwidth Studios