ile_eli: (Default)
[personal profile] ile_eli
лет 20 назад ехал в машине, была передача на целый час, наверное, песен и стихов про Ливанскую (тогда еще не Первую, а единственную) войну. Авторы песен-стихов, разумеется, были участниками той войны. Слушал, слушал, и с грустью понял, что лучшие стихи о Ливанской войне написаны по-русски. Генделевым. В день Катастрофы прочли как-то девкам Кадиш Галича, сейчас надо бы эпиталаму прочесть.

Date: 2021-04-14 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Почему эпиталама? Я не поняла.
В известной мне эпиталаме (из оперы А.Г.Рубинштейна "Нерон") слова такие:
Пою тебе, бог Гименей -
Ты соединяешь невесту с женихом,
Ты любовь благословляешь -
Бог новобрачных,
Бог Гименей, бог Гименей!

Date: 2021-04-14 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] ile-eli.livejournal.com
Я там ссылку поставил. У Генделева есть стихотворение, которое назыавется эпиталама, в сборнике по ссылке.

Date: 2021-04-14 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] chele-sta.livejournal.com
Видела ссылку, прочитала стихотворение и не поняла, почему эпиталама. Кто женится, кого и с чем автор поздравляет...

Date: 2021-04-14 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ile-eli.livejournal.com
ну как, он женится на войне. Это, конечно, не в обычном смысле песнь перед новобрачными, но ведь и Колыбельная Трескового Мыса Бродского не очень годится для того, чтоб укладывать детей спать.
Page generated Mar. 10th, 2026 05:52 am
Powered by Dreamwidth Studios