Во-первых, отличный анекдот (набрел от
kot_shred ).
Во-вторых, длинная и поучительная история, была бы еще смешней, если бы ... (набрел от
a_shen )
В-третьих, из сегодняшних новостей. Не умею и не люблю переводить, но и удержаться не могу. Для не читающих на иврите, краткий пересказ:
Рэппер Шайн (можно угадать, кто это на фотографии), ныне Моше Леви, вызвался помочь в объяснении израильской позиции заграницей. Министр Ю. Эдельштейн с радостью принял его предложение, подчеркнув, что не каждый день деятель искусств со столь обширной аудиторией вызывается объяснять израильскую позицию. Сам Шайн сказал, что не может молчать, когда нападают на Израиль, и в своих многочисленных интервью он постарается... Ну и т.д.
Дальше выясняется, кто это. Очень известный музыкант "хип-хоп" (понятия не имею, что это значит), выпустил 5 альбомов, которые были проданы в миллионах экземпляров. Протеже Шона Комбаса (понятия не имею,кто это). Сын главы правительства Белиза. 9 лет провел в Нью-Йоркских тюрьмах после того, как в 1999 г. открыл стрельбу в ночном клубе, где проводил время с Комбасом и с его (не понятно, чьей именно) тогдашней подружкой Дженифер Лопез (моя дочка говорит, что это очень известная актриса). Сейчас живет в Иерусалиме и ведет харейдный ("ультраортодоксальный") образ жизни. Откликается на имя Моше Леви. Изучает Талмуд у нескольких "наиболее крайних" (интересно, в каком смысле) раввинов. При этом продолжает хип-хопную карьеру.
Самое странное: почему Леви?
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Во-вторых, длинная и поучительная история, была бы еще смешней, если бы ... (набрел от
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
В-третьих, из сегодняшних новостей. Не умею и не люблю переводить, но и удержаться не могу. Для не читающих на иврите, краткий пересказ:
Рэппер Шайн (можно угадать, кто это на фотографии), ныне Моше Леви, вызвался помочь в объяснении израильской позиции заграницей. Министр Ю. Эдельштейн с радостью принял его предложение, подчеркнув, что не каждый день деятель искусств со столь обширной аудиторией вызывается объяснять израильскую позицию. Сам Шайн сказал, что не может молчать, когда нападают на Израиль, и в своих многочисленных интервью он постарается... Ну и т.д.
Дальше выясняется, кто это. Очень известный музыкант "хип-хоп" (понятия не имею, что это значит), выпустил 5 альбомов, которые были проданы в миллионах экземпляров. Протеже Шона Комбаса (понятия не имею,кто это). Сын главы правительства Белиза. 9 лет провел в Нью-Йоркских тюрьмах после того, как в 1999 г. открыл стрельбу в ночном клубе, где проводил время с Комбасом и с его (не понятно, чьей именно) тогдашней подружкой Дженифер Лопез (моя дочка говорит, что это очень известная актриса). Сейчас живет в Иерусалиме и ведет харейдный ("ультраортодоксальный") образ жизни. Откликается на имя Моше Леви. Изучает Талмуд у нескольких "наиболее крайних" (интересно, в каком смысле) раввинов. При этом продолжает хип-хопную карьеру.
Самое странное: почему Леви?