как определить настоящего ученого?

Используя газету-для-думающих-людей можно, по крайней мере, составить представление о том, чем они занимаются.

רובוט דמוי תמנון שמסייע בחילוץ והצלה ובניתוחים מורכבים נשמע רעיון מופרך? לא בעבור מדענים אירופאים ( מה ההישג שלהם? )

...

корявый перевод:
Осьминогоподобный робот, который может использоваться в спасательных операциях, а также в сложных медицинских операциях. Звучит как нереальная идея? Не для европейских ученых, которые

( чего же они достигли? )