ile_eli

К стыду своему, не знал о NGRAM - у

idelsong наткнулся. Можно, получается, книжек не читать - и так знать, что в них написано. Вот некоторые интересности в ивритской литературе: частота использования слов "коммунизм" и "биржа" меняется совсем не монотонно, при этом между ними наблюдается явная корреляция. Резкий подъем в конце 20-х - начале 30-х вполне очевиден, но почему колебания с конца 50-х до 2000 происходят одновременно - загадка.
А вот еще: О ком больше пишут - о Бегине или о Рабине? И почему в 19-м веке о них писали, причем о Бегине - гораздо больше? (для знающих иврит это довольно очевидно). Кстати, проверить, о ком из них больше пишут по-английски тоже не представляется возможным.
UPD1: А по-русски-то, оказывается, Солженицын одно время Хрущева обогнал!
UPD2: А Сталин - Ленина дважды!