О теологии не говорить

[ile_eli]

Рав Зини не велит говорить с детьми о теологии. Рав Шерки еще строже не велит. А дети этого не знают. 

Яэль: - Правда, у зверей нету נשמה(~душа)?
Я: - Ммм-эээ... Правда.
- А что у них есть?
- Эээ.. нууу.. Обычно хвост есть.
- Нет! Что у них вместо נשמה?
Черт, как бы объяснить, что не вегда бывает "вместо", и при этом еще увести от темы?
- Ну вот у тебя есть хвост?
- Ты что!!! Нет!
- А что у тебя вместо хвоста?
- (обалдело и растерянно) נשמה, конечно... 

Это все после того, как поползновения выяснить, куда и почему душа попадает после смерти, а также зачем тело после смерти "кладут в ямку" (черт, кто ей все это рассказал!) были отражены.

Comments

[jumbl.livejournal.com]

Ну вот, а ты говоришь - дети правильно не поймут. По-моему, всё понято абсолютно правильно. По крайней мере, по сравнению со взрослыми (а взрослые поймут?)

а взрослые поймут?

[ile-eli.livejournal.com]

А со взрослыми надо говорить? Как было написано в какой-то (довольно смешной) hалахической книжке,
אין לקרוא רומאנים בשבת וגם ביום חול אסור